آوای نشاط: به نقل از پایگاه جامعه و فرهنگ ملل، جنگ غزه، بر هفتاد و پنجمین نمایشگاه کتاب فرانکفورت که 20 اکتبر آغاز می شود، سایه انداخته است. در یک اقدام کاملا صهیونیستی از سوی مسئولان برگزاری نمایشگاه فرانفورت، مراسم اهدای جایزه به آدانیا شبلی (عربی: عدنیه شبلی) نویسنده فلسطینی لغو شد.اخیرا رمان او با عنوان «جزئیات جزئی» مورد تحسین برخی منتقدان قرار گرفته است.
ترجمه انگلیسی آن، توسط الیزابت ژاکت، در سال 2020 منتشر شد و در فهرست نهایی جایزه ملی کتاب ادبیات ترجمه شده قرار گرفت و همچنین سال بعد در فهرست نهایی جایزه بین المللی بوکرقرار گرفت.
اما برخی دیگر به شدت از آن انتقاد کردند زیرا آن را در خدمت روایت‌های یهودستیزانه می‌دانستند.
بخش اول داستان از یک دختر فلسطینی می گوید که در صحرای نقب در طول جنگ اعراب و اسرائیل در سال 1948 توسط صهیونیستها به قتل رسید .
انتهای پیام/
